ZURIGO – Sabato 10 febbraio, dalle 10.00 alle 17.00, presso l’Università di Zurigo(Rämistrasse 71, aula KOL-F-101) si terrà una giornata di riflessione sulla nuova immigrazione dall’Italia e sulle sinergie possibili tra enti svizzeri e italiani per la promozione della lingua italiana. Una tavola rotonda cui seguirà, nel pomeriggio, la proiezione del film “La Deutsche vita”. L’incontro, promosso dal Gruppo Cultura del Forum per l’italiano in Svizzera, Vuole analizzare i nuovi processi di mobilità, che si distinguono da quelli del passato per estensione e velocità e che stanno riconfigurando le nostre percezioni identitarie. Il focus sarà proprio sulla nuova immigrazione italiana in Svizzera e l’incontro offrirà una prima occasione di scambio fra enti svizzeri e italiani allo scopo di mettere a fuoco, da un lato, il profilo dei nuovi soggetti immigrati e, dall’altro, di avviare una riflessione comune sul modo in cui le istituzioni culturali e politiche elvetiche, in particolare quelle della Svizzera italiana, possono contare su queste forze emergenti per promuovere i valori della terza lingua e cultura svizzera. Tra le varie domande cui si cercherà di dare una risposta nel corso dell’incontro: Chi emigra oggi dall’Italia alla Svizzera? Perché e come si trasferisce? Per quanto tempo? E quanto conta, nella scelta della meta, il fatto che l’italiano sia anche una lingua nazionale elvetica?
Programma 10:00 –10:30 Caffè di benvenuto 10:30 –10:45 Introduzione ai lavori Prof. Dr. Tatiana Crivelli Speciale (UZH e Forum per l’italiano in Svizzera) 10:45 –13:00 Tavola rotonda Moderazione: Giangi Cretti, giornalista. Intervengono nell’ordine: Diego Erba, Coordinatore del Forum per l’italiano in Svizzera Giulio Alaimo, Console Generale d’Italia di Zurigo, Maurizio Canetta, Direttore della RSI, Sarah Bonavia, Consiglio direttivo dell’associazione La Fabbrica di Zurigo, Dr. Alessandro Bosco, Società Dante Alighieri di Zurigo, Renato del Gaudio, Amministratore del gruppo Facebook “Italiani a Zurigo”. 14:30 –17:00 Proiezione del film Die Deutsche vita (regia di Tania Masi e Alessandro Cassigoli). Introduzione del Dr. Mattia Lento, storico del cinema e giornalista. Ingresso libero.