fbpx

Partecipazione italiana al festival internazionale del fumetto

Print Friendly, PDF & Email

News: a Itália participa do fiq – festival internacional de quadrinhos

Considerato dagli specialisti l’evento di maggior richiamo di tutto il continente americano nel campo del disegno a fumetti, superando addirittura per numero di partecipanti – oltre 140 mila – il pur blasonato San Diego Comics-Con californiano, il Festival Internacional de Quadrinhos è giunto quest’anno alla sua decima edizione, come sempre a cura della Fundação Municipal de Cultura della Prefeitura di Belo Horizonte.

Erede della Bienal International de Quadrinhos, che si è tenuta sino al 1997 a Rio de Janeiro, e della quale mantiene lo stesso spirito e la cadenza biennale, il FIQ (questo il suo acronimo) non è solo una esposizione di opere illustrate a fumetti di altissimo livello, che vede la presenza di artisti di rilevanza internazionale, ma ospita altresì una fiera delle più importanti pubblicazioni del ramo, sessioni video a tema, conferenze, tavole rotonde e persino dei mini-corsi strutturati come laboratori, per poter apprendere i primi rudimenti di questa magnifica arte.

Quest’anno la presenza italiana al FIQ è davvero d’eccezione: grazie alla collaborazione del Consolato d’Italia a Belo Horizonte, invitati speciali in rappresentanza di una grande tradizione storica nazionale nel campo della fumettistica (basti citare Gianluigi Bonelli e il suo Tex, o Hugo Pratt con Corto Maltese, Tiziano Sclavi con Dylan Dog, Milo Manara con la sua sensuale Valentina, o le sorelle Giussani con Diabolik, e poi Jacovitti, Altan, Crepax…) saranno Zerocalcare (al secolo Michele Rech) e Mario Alberti, entrambi artisti assai conosciuti anche in ambito lusofono.

In particolare Zerocalcare, il cui libro a fumetti “Kobane calling” è dallo scorso anno anche in Brasile per le edizioni Nemo, grazie alla traduzione di Fernando Scheibe, incontrerà il suo pubblico brasiliano il 1o giugno alla Casa FIAT de Cultura, nell’evento denominato “História em Quadrinhos”.

Il Consolato ha, dunque, il piacere di invitarvi a partecipare a due eventi assolutamente da non perdere, entrambi ad ingresso gratuito:
1) Festival Internacional de Quadrinhos, dal 30 maggio al 3 giugno, presso la Serraria Souza Pinto – Av. Assis Chateaubriand, 809 – Floresta, 30150-101 Belo Horizonte; sito web: http://www.fiq.pbh.gov.br

2) “Historia em Quadrinhos”, il 1 giugno, presso la Casa FIAT de Cultura; sito web: http://www.casafiatdecultura.com.br/

Considerado o evento mais importante das Américas na área de quadrinhos e desenhos animados, superando até mesmo o número de participantes – mais de 140.000 – do celeberrimo San Diego Comics-Con, na Califórnia, o Festival Internacional de Quadrinhos de BH já chegou este ano à sua décima edição, organizado, como sempre, pela Fundação Municipal de Cultura da Prefeitura de Belo Horizonte.

Herdeiro da Bienal Internacional de Quadrinhos, que aconteceu até 1997 no Rio de Janeiro, mantendo o mesmo espírito e bienal, o FIQ (esta sua sigla) não é apenas uma exposição de quadrinhos de altíssimo nível, com a presença de artistas de renome internacional, mas também abriga uma das mais importantes feiras do ramo das publicações, sessões de vídeos temáticos, palestras, mesas redondas e até mesmo minicursos e laboratórios, a fim de aprender o básico desta magnífica arte.

Este ano, a presença italiana no FIQ é verdadeiramente excepcional: graças à colaboração do Consulado da Itália em Belo Horizonte, convidados especiais que representam uma grande tradição histórica nacional na área dos quadrinhos (como por exemplo Gianluigi Bonelli e sua Tex, ou Hugo Pratt Corto Maltese, Tiziano Sclavi com Dylan Dog, Milo Manara com sua sensual Valentina, ou irmãs Giussani com Diabolik, e depois Jacovitti, Altan, Crepax …) serão Zerocalcare e Mario Alberti, artistas de enorme sucesso na Italia e muito amados também pelo público lusófono.

Em particular Zerocalcare, cujo quadrinho “Kobane calling” é disponível desde o ano passado, também no Brasil pela editora Nemo, graças à tradução de Fernando Scheibe, vai encontrar seu público brasileiro em 1 de Junho na Casa de Cultura FIAT, num evento chamado “História em Quadrinhos”.

O Consulado convida portanto seu público para dois eventos absolutamente imperdíveis, e ambos gratuitos:

1) Festival Internacional de Quadrinhos, de 30 de maio a 3 de junho, na Serraria Souza Pinto- Av. Assis Chateaubriand, 809 – Floresta, 30150-101 Belo Horizonte; site: http://www.fiq.pbh.gov.br

2) “História em Quadrinhos”, no dia 1º de junho, na Casa FIAT de Cultura; site: http://www.casafiatdecultura.com.br/

Monica de Sanctis

Hai apprezzato i nostri contenuti? Aiutaci a condividerli.

RSS
Segui via Email
Facebook
Facebook
Google+
http://www.corrierenazionale.net/2018/05/07/partecipazione-italiana-al-festival-internazionale-del-fumetto
Twitter